Bericht zum Besuch einer Fachdelegationen aus Dongying unter Leitung von Parteisekretär YANG Guoqiang (Secretary CPC Dongying Municipal Commitee) am 12. September 2024 in München

Chinesische Teilnehmer

YANG Guoqiang, Parteisekretär der Stadt Dongying (Secretary CPC Dongying Municipal Commitee), Delegationsleiter

XI Mushan, Parteisekretär des Bezirks Kenli (Secretary Kenli District Commitee of the CPC)

CHEN Weishong, Parteisekretär des Bezirks Guangro Sectretary (The CPC Guangro County Commitee)

WANG Tao, Kommunalausschuss Dongying der CPC, stv. Generalsekretär, Zentrum für Empfangs-angelegenheiten der Stadt Dongying

ZHANG Zizhu, Director Dongying Municipal Bureau of Commerce

CHEN Tao Director Center of Investment Promotion and Talent Recruitment Section Chief Dongying Municipal Bureau of Commerce

Weitere Teilnehmer

PEI Guozheng, Geschäftsführender Gesellschafter GB New Energy GmbH

N.N. chinesischer Unternehmer in Bayern

Teilnehmer DCP

Willi Lange, Vorsitzender DCP, Berichterstatter (BE)

YUAN Puhua, stv. Vorsitzender DCP , gleichzeitig Dolmetscher und Ansprechpartner für die Fachdelegation sowie Organisation und Begleitung der Delegation

Konsekutive Übersetzung (deutsch-chinesisch) durch YUAN Puhu

Zusammenfassung des Arbeitsgespräches mit der Delegation aus Dongying unter Leitung von Parteisekretär YANG Guoqiang am 12.09.2024 in München

Im Rahmen der bilateralen Zusammenarbeit mit der VR China, hier mit der Provinz Shandong, wurde die Deutsch-Chinesische Plattform für Austausch und Begegnung (im Folgenden jeweils DCP genannt) auf Anregung des Shandongbüros in München gebeten, (für DCP und den BE erstmalig) einen Meinungsaustausch mit einer hochrangigen politischen Fachdelegation aus Dongying (Provinz Shandong) unter Leitung des Parteisekretärs der Stadt Dongying YANG Guoqiang zu führen (der Parteisekretär ist jeweils der höchrangige Gesprächspartner auf einer Ebene) und auszuloten, ob und ggf. welche Möglichkeiten der Kooperation zwischen DCP und Dongying möglich sind und sich anbieten.

Der Termin wurde kurzfristig anberaumt und am 12.09.2024, vormittags im Zeitraum 09.00-10.30 Uhr durchgeführt . Das Shandongbüro München konnte nicht teilnehmen. Beteiligt waren ergänzend zwei chinesische Unternehmer, die in Berlin bzw. in Bayern unternehmerisch tätig sind.

Das Arbeitsgespräch wurde sehr konzentriert und fachlich orientiert durchgeführt und war aus Sicht des BE sehr erfolgreich – mit Perspektiven einer zukünftigen Zusammenarbeit DCP – Dongying in den Bereichen Berusbildung und LE/DE (Ländliche Entwicklung/ Dorfentwicklung).

F.d.R. Willi Lange, 25.09.2024